连住优惠

プロモーションには除外日がございますこと、予めご了承下さい。すべてのご予約には予約保証のためクレジットカードの番号が必要です。合計金額には京都市宿泊税は含まれておりませんので、ホテルにてご到着後に別途頂戴いたします。 このプロモーションは、グループ予約にはご利用できません。また、他のオファーとの併用や、すでにご予約されているプランには適用することはできません。割引条件として、最低2泊からのご予約となります。 促销活动视供应情况和限制日期而定。预定时必须提供有效的信用卡以进行担保。此促销不适用于团体预订，且不能与任何其他优惠结合使用，也不能应用于现有预订。享受此优惠可能需要至少入住两晚。优惠可能随时取消。